Pressure-Dependent Guest Binding and Release on a Supramolecular Polymer