Structural Modulation of Chromic Response: Effects of Binding-Site Blocking in a Conjugated Calix[4]pyrrole Chromophore